So they went for plan B.
|
Per això van passar al pla B.
|
Font: TedTalks
|
Any plan B would imply renouncing the democratic rights of Catalans, now and in the future.
|
Qualsevol pla B implicaria renunciar als drets democràtics dels catalans d’ara i els del futur.
|
Font: MaCoCu
|
After balancing pros and cons, we bet on aluminium option -although we had a plan B.
|
Després d’equilibrar els pros i els contres, apostem per l’opció de l’alumini, encara que teníem un pla B.
|
Font: MaCoCu
|
So now we move on to plan B.
|
Així que ara passem al pla B.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Perhaps it is now time for Plan B.
|
Potser ara és el moment del Pla B.
|
Font: Europarl
|
After failing to come to agreement with the US firm to raise production, they moved to plan B: creating their own brand.
|
Després de no posar-se d’acord amb els estatunidencs per incrementar la producció, van posar en marxa el pla B: crear la seva pròpia marca.
|
Font: MaCoCu
|
There is no plan B for the Djibouti process.
|
No existeix un pla B per al procés de Djibouti.
|
Font: Europarl
|
We also had a back-up plan, just in case.
|
També comptàvem amb un pla B, per si de cas.
|
Font: Europarl
|
In addition, I know that there are those who insist, even from within the ranks of the Government, that a plan B shouldn’t even exist, or that it shouldn’t be made explicit.
|
Ja sé que hi ha qui sosté, fins i tot des de les rengles del Govern, que no s’ha de tenir pla B, o que no s’ha de fer explícit.
|
Font: MaCoCu
|
We have nothing. So we had better have a plan ’B’ next time.
|
De manera que serà millor que tinguem un pla "B" la pròxima vegada.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|